戸松遥 - こいのうた歌词_こいのうたLRC歌词

文本歌词
LRC歌词

こいのうた
戸松遥
こいのうた
「こいのうた」
TV アニメ「神曲奏界ポリフォニカクリムゾンS」ED
歌手：戸松遥
あなたが歩けば　ほら　目で追いかける（不论你走到哪里我都会用视线将你追寻）
不思議　いつの間に　あなたを気にしてた（不可思议在不知不觉间我的心已属于你）
いつも　こんなにも　伝えたい言葉が（一直都像这样想要传达的话语）
胸で忙しく　足踏みしてるから（却只在心中慌忙地原地踏步）
多分好きになってた　初めて会った日から（大概是喜欢上你了吧从邂逅的那一天起）
あなたと手を繋いだ　そんな夢を見てたの（一直做着这样的梦在梦里与你两手相牵）
LA-LALALALA LA-LALALALA
甘い風の匂いに　眺めた幸せ空（在甘甜的风的气息里仰望这幸福的天空）
星に祈る想いも　奏でるわ　あなたへと（向星星祈求的思念也在为你奏响）
LA-LALALALA LA-LALALALA
眠れない夜も　騒ぎ出した胸も（无论是无眠之夜还是躁动的心）
いつも　真ん中で　あなたが笑ってる（你都一直在其中绽放笑容）
ふたつ並んでる　窓辺の花のように（想要像窗边那一对鲜花一样）
風に包まれて　あなたと唄いたい（在风的包围中和你一同歌唱）
いつも見てるあなたは　三日月より遠くて（一直都能看到的你却比新月还要遥远）
流れ星が見たいな　あなたに会えますように（多想看见流星啊好祈愿能与你再会）
LA-LALALALA LA-LALALALA
心に咲く想いは　あなたに届きますか（在心中绽放的思念是否能向你传达）
星に祈る願いを　奏でるわ恋の唄（奏响向星星祈求的愿望演奏这一曲恋歌）
LA-LALALALA LA-LALALALA
「こいのうた」
作詞·作曲：荒巻修久／編曲：斎藤真也
収録：こいのうた（2009-05-13発売）
歌詞翻訳：Radium @ KTXP
見えないこの心を　言葉で伝えたなら（看不见的这一颗心若能用言语传达）
昨日よりも明日は　もっとシアワセですか（比起过去明天是否能更加幸福）
LA-LALALALA LA-LALALALA
心に咲く想いは　あなたに届きますか（在心中绽放的思念是否能向你传达）
星に祈る願いを　奏でるわ恋の唄（向星星祈求的愿望将这一曲恋歌奏响）
LA-LALALALA LA-LALALALA
→专业制作√质量先行←

下载文本歌词

[ti:こいのうた]
[ar:戸松遥]
[al:こいのうた]
[00:00.00]「こいのうた」
[00:02.50]TV アニメ「神曲奏界ポリフォニカクリムゾンS」ED
[00:05.50]歌手：戸松遥
[00:08.00]
[00:09.16]あなたが歩けば　ほら　目で追いかける（不论你走到哪里我都会用视线将你追寻）
[00:18.02]不思議　いつの間に　あなたを気にしてた（不可思议在不知不觉间我的心已属于你）
[00:29.12]いつも　こんなにも　伝えたい言葉が（一直都像这样想要传达的话语）
[00:38.04]胸で忙しく　足踏みしてるから（却只在心中慌忙地原地踏步）
[00:46.05]
[00:46.92]多分好きになってた　初めて会った日から（大概是喜欢上你了吧从邂逅的那一天起）
[00:55.70]あなたと手を繋いだ　そんな夢を見てたの（一直做着这样的梦在梦里与你两手相牵）
[01:04.58]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:13.55]甘い風の匂いに　眺めた幸せ空（在甘甜的风的气息里仰望这幸福的天空）
[01:22.51]星に祈る想いも　奏でるわ　あなたへと（向星星祈求的思念也在为你奏响）
[01:31.29]LA-LALALALA LA-LALALALA
[01:40.41]
[01:47.01]眠れない夜も　騒ぎ出した胸も（无论是无眠之夜还是躁动的心）
[01:55.78]いつも　真ん中で　あなたが笑ってる（你都一直在其中绽放笑容）
[02:06.89]ふたつ並んでる　窓辺の花のように（想要像窗边那一对鲜花一样）
[02:15.83]風に包まれて　あなたと唄いたい（在风的包围中和你一同歌唱）
[02:23.88]
[02:24.73]いつも見てるあなたは　三日月より遠くて（一直都能看到的你却比新月还要遥远）
[02:33.57]流れ星が見たいな　あなたに会えますように（多想看见流星啊好祈愿能与你再会）
[02:42.38]LA-LALALALA LA-LALALALA
[02:51.30]心に咲く想いは　あなたに届きますか（在心中绽放的思念是否能向你传达）
[03:00.27]星に祈る願いを　奏でるわ恋の唄（奏响向星星祈求的愿望演奏这一曲恋歌）
[03:09.17]LA-LALALALA LA-LALALALA
[03:18.21]
[03:19.00]「こいのうた」
[03:22.00]作詞·作曲：荒巻修久／編曲：斎藤真也
[03:27.00]収録：こいのうた（2009-05-13発売）
[03:32.00]歌詞翻訳：Radium @ KTXP
[03:35.00]
[03:36.03]見えないこの心を　言葉で伝えたなら（看不见的这一颗心若能用言语传达）
[03:44.65]昨日よりも明日は　もっとシアワセですか（比起过去明天是否能更加幸福）
[03:53.53]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:02.48]心に咲く想いは　あなたに届きますか（在心中绽放的思念是否能向你传达）
[04:11.41]星に祈る願いを　奏でるわ恋の唄（向星星祈求的愿望将这一曲恋歌奏响）
[04:20.26]LA-LALALALA LA-LALALALA
[04:29.16]
[04:33.50]→专业制作√质量先行←

下载LRC歌词

歌手其他热门歌词

全站热门歌词