- 文本歌词
- LRC歌词
- 星間飛行
- 中島愛
- TV动画『超时空要塞 开拓者』
- 星間飛行『星间飞行』
- TV动画『超时空要塞 开拓者』
- 作词:松本隆 / 作曲:菅野よう子
- 编曲:菅野よう子 / 演唱:中島愛
- 水面(すいめん)が揺(ゆ)らぐ『水面轻摇』
- 風(かぜ)の輪(わ)が拡(ひろ)がる『风起涟漪』
- 触(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の『指尖相触』
- 青(あお)い電流(でんりゅう)『青色电流』
- 見(み)つめあうだけで『相互凝视』
- 孤独(こどく)な加速度(かそくど)が『孤独的加速度』
- 一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る『霎时烟消云散』
- あなたが好(す)きよ『我最喜欢你了』
- 透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように『好似那透明的珍珠』
- 宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)『点点泪珠飘零散落』
- 悲劇(ひげき)だってかまわない『就算是苦恋也无妨』
- あなたと生(い)きたい『只想常伴在你左右』
- キラッ!
- 流星(りゅうせい)にまたがって『越过流星』
- あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah『向你急速降下』
- 濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深蓝的星空中』
- 私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我们好似焰火一般』
- 心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
- 会話(かいわ)などなしに『无需对话』
- 内側(うちがわ)に潜(もぐ)って『便能潜入心底』
- 考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる『透视思念』
- 不思議(ふしぎ)な夜(よる)『不思议的夜晚』
- あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに『你的名字 犹如咒文』
- 無限(むげん)のリピート『无限重复』
- 憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に『爱恨交织中伸出双手』
- 爪(つめ)をたててみる『试着去抓住』
- キラッ!
- 身体(からだ)ごと透(す)き通(とお)り『浑身晶莹剔透』
- 絵(え)のように漂(ただよ)う uh uh『好似悬浮画中』
- けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『纵使生命微弱』
- 私(わたし)たち瞬(またた)いてる『我们依旧璀璨夺目』
- 魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- 流星(りゅうせい)にまたがって『越过流星』
- あなたは急上昇(きゅうじょうしょう) oh oh『你急速上升』
- 濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深蓝的星空』
- 私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我们好似焰火一般』
- 心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
- けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『纵使生命微弱』
- 私(わたし)たち瞬(まばた)いてる『我们依旧璀璨夺目』
- 魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- 魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- [ti:星間飛行]
- [ar:中島愛]
- [al:TV动画『超时空要塞 开拓者』]
- [00:00.00]
- [00:01.00]星間飛行『星间飞行』
- [00:03.00]TV动画『超时空要塞 开拓者』
- [00:07.00]作词:松本隆 / 作曲:菅野よう子
- [00:10.00]编曲:菅野よう子 / 演唱:中島愛
- [00:13.00]
- [00:19.08]水面(すいめん)が揺(ゆ)らぐ『水面轻摇』
- [00:22.66]風(かぜ)の輪(わ)が拡(ひろ)がる『风起涟漪』
- [00:26.42]触(ふ)れ合(あ)った指先(ゆびさき)の『指尖相触』
- [00:29.98]青(あお)い電流(でんりゅう)『青色电流』
- [00:32.04]
- [00:33.70]見(み)つめあうだけで『相互凝视』
- [00:37.21]孤独(こどく)な加速度(かそくど)が『孤独的加速度』
- [00:41.02]一瞬(いっしゅん)に砕(くだ)け散(ち)る『霎时烟消云散』
- [00:44.58]あなたが好(す)きよ『我最喜欢你了』
- [00:46.38]
- [00:47.87]透明(とうめい)な真珠(しんじゅ)のように『好似那透明的珍珠』
- [00:51.95]宙(ちゅう)に浮(う)く涙(なみだ)『点点泪珠飘零散落』
- [00:54.89]悲劇(ひげき)だってかまわない『就算是苦恋也无妨』
- [00:58.91]あなたと生(い)きたい『只想常伴在你左右』
- [01:01.54]
- [01:02.65]キラッ!
- [01:03.18]流星(りゅうせい)にまたがって『越过流星』
- [01:06.32]あなたに急降下(きゅうこうか) ah ah『向你急速降下』
- [01:10.34]濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深蓝的星空中』
- [01:13.59]私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我们好似焰火一般』
- [01:17.16]心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
- [01:21.91]
- [01:54.47]会話(かいわ)などなしに『无需对话』
- [01:57.88]内側(うちがわ)に潜(もぐ)って『便能潜入心底』
- [02:01.65]考(かんが)えが読(よ)み取(と)れる『透视思念』
- [02:05.17]不思議(ふしぎ)な夜(よる)『不思议的夜晚』
- [02:07.41]
- [02:08.36]あなたの名(な) 呪文(じゅもん)みたいに『你的名字 犹如咒文』
- [02:12.55]無限(むげん)のリピート『无限重复』
- [02:15.44]憎(にく)らしくて手(て)の甲(こう)に『爱恨交织中伸出双手』
- [02:19.56]爪(つめ)をたててみる『试着去抓住』
- [02:22.15]
- [02:23.28]キラッ!
- [02:23.75]身体(からだ)ごと透(す)き通(とお)り『浑身晶莹剔透』
- [02:26.84]絵(え)のように漂(ただよ)う uh uh『好似悬浮画中』
- [02:30.90]けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『纵使生命微弱』
- [02:34.09]私(わたし)たち瞬(またた)いてる『我们依旧璀璨夺目』
- [02:37.64]魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- [02:41.94]流星(りゅうせい)にまたがって『越过流星』
- [02:45.19]あなたは急上昇(きゅうじょうしょう) oh oh『你急速上升』
- [02:49.33]濃紺(のうこん)の星空(ほしぞら)に『深蓝的星空』
- [02:52.48]私(わたし)たち花火(はなび)みたい『我们好似焰火一般』
- [02:56.04]心(こころ)が光(ひかり)の矢(や)を放(はな)つ『心中光芒四射』
- [03:03.06]
- [03:07.67]けし粒(つぶ)の生命(いのち)でも『纵使生命微弱』
- [03:10.82]私(わたし)たち瞬(まばた)いてる『我们依旧璀璨夺目』
- [03:14.37]魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- [03:19.79]魂(たましい)に銀河(ぎんが) 雪崩(なだ)れてく『魂魄如银河般倾泻如柱』
- [03:28.26]
