彩虹兔

彩虹兔

歌手:退格Backspace

所属专辑:群蚁蚀象

发行时间:2021-03-24

发行公司:

  • 文本歌词
  • LRC歌词
  • 06
  • 彩虹兔
  • Rainbow Bunny

  • 作词:郑冬
  • Lyrics: Zheng Dong
  • 作曲:退格
  • Songs: Backspace
  • 编曲:退格
  • Songwriting: Backspace
  • 主唱/吉他:郑冬
  • Lead Vocals/Guitar: Zheng Dong
  • 吉他/合成器:阿辉
  • Guitar/Synthesizer: A'Hui
  • 贝斯:瓜瓜
  • Bass: Gua Gua
  • 鼓/打击乐:毛特
  • Drums/Percussion: Mao Te
  • 合成器/打击乐:文予真
  • Synthesizer/Percussion: Wen Yuzhen
  • 录音/混音/制作:李平
  • Recording/Mixing/Producing: Li Ping


  • 兔想再买一桶油漆
  • Bunny wants to buy another barrel of paint

  • 毛没染完它没了而已
  • His fur isn't dyed yet and it's already gone

  • 赶紧出门跑到杂货店里找个绿
  • He rushed to the store to get a shade of green

  • 和我身上一个颜色你会这样说
  • Same color as that which is all over me please

  • 店长说你这样掩盖它毫无意义
  • To which the clerk replies, covering it doesn't mean a thing

  • 疯狂的兔子她跑进了下水道里
  • Crazy bunny, she ran into a sewer

  • 她把勇气全部倒进了脏水池里
  • Dumped all her courage in the dirty water

  • 把陈旧的开关在此刻全部开启
  • Now all the old switches have been turned on again

  • 所有该洗礼的在此刻全部洗礼洗礼淅沥沥
  • Now all that needs baptizing is bathed, water patters like rain

  • 穿梭在污水之间让我游一个够
  • Back and forth through water, let me swim all I want

  • 穿梭在雾气之间让我闻一个够
  • Back and forth through mist, let me smell all I want

  • 穿梭在污泥之间让我跳一个够
  • Back and forth through mud, let me jump all I want

  • 穿梭在彩虹之间让我淋一个够
  • Back and forth through rainbows, let me soak all I want
  • 06
  • 彩虹兔
  • Rainbow Bunny
  • 作词:郑冬
  • Lyrics: Zheng Dong
  • 作曲:退格
  • Songs: Backspace
  • 编曲:退格
  • Songwriting: Backspace
  • 主唱/吉他:郑冬
  • Lead Vocals/Guitar: Zheng Dong
  • 吉他/合成器:阿辉
  • Guitar/Synthesizer: A'Hui
  • 贝斯:瓜瓜
  • Bass: Gua Gua
  • 鼓/打击乐:毛特
  • Drums/Percussion: Mao Te
  • 合成器/打击乐:文予真
  • Synthesizer/Percussion: Wen Yuzhen
  • 录音/混音/制作:李平
  • Recording/Mixing/Producing: Li Ping
  • 兔想再买一桶油漆
  • Bunny wants to buy another barrel of paint
  • 毛没染完它没了而已
  • His fur isn't dyed yet and it's already gone
  • 赶紧出门跑到杂货店里找个绿
  • He rushed to the store to get a shade of green
  • 和我身上一个颜色你会这样说
  • Same color as that which is all over me please
  • 店长说你这样掩盖它毫无意义
  • To which the clerk replies, covering it doesn't mean a thing
  • 疯狂的兔子她跑进了下水道里
  • Crazy bunny, she ran into a sewer
  • 她把勇气全部倒进了脏水池里
  • Dumped all her courage in the dirty water
  • 把陈旧的开关在此刻全部开启
  • Now all the old switches have been turned on again
  • 所有该洗礼的在此刻全部洗礼洗礼淅沥沥
  • Now all that needs baptizing is bathed, water patters like rain
  • 穿梭在污水之间让我游一个够
  • Back and forth through water, let me swim all I want
  • 穿梭在雾气之间让我闻一个够
  • Back and forth through mist, let me smell all I want
  • 穿梭在污泥之间让我跳一个够
  • Back and forth through mud, let me jump all I want
  • 穿梭在彩虹之间让我淋一个够
  • Back and forth through rainbows, let me soak all I want