丹麦国家歌剧院在 2005 年初第一次向一位中国歌唱家发出邀请，他们邀请黄英出演德国著名浪漫主义音乐家施特劳特最富盛名的作品《玫瑰骑士》的三位女主角之一，他们认为黄英优美的音色和富有感情的演唱可以更好地诠释剧中的浪漫主义与激情的怀旧情怀。 8 月，这部洋溢着维也纳圆舞曲氛围的歌剧经典之作在欧洲上演，黄英的精彩演出再一次为华人、为中国赢得了世界的掌声。

　　黄英，这位出生在上海的歌唱家引起世界的注意是在 1992 年，在国际上享有盛名的法国第十九届巴黎国际声乐大赛，黄英战胜了 36 个国家 100 多名选手，荣获了第二名，同时被邀与法国图鲁兹国立交响乐团合作，举行了获奖者音乐会，被欧洲权威媒体盛赞为“中国飞来的夜莺”。

　　而在此之前，黄英的歌唱潜质早已引起中国音乐界的注意，身为大学生的黄英从 1990 年以来，在第四届全国青年歌手电视大奖赛、国际声乐比赛中国选拔赛、美国“太平洋之声”国际声乐选拔赛中，均名列前茅。 1992 年，黄英以优异成绩毕业于上海音乐学院声乐系。

　　黄英的歌唱走向国际是由于普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》的演出，这是黄英演唱生涯的转折点。电影歌剧《蝴蝶夫人》面向全球寻找女主角蝴蝶夫人的演出者，共有 200 多位歌唱家报名角逐，最后，他们选择了黄英。而黄英的精彩出演也为《蝴蝶夫人》赢得声誉，英国 BBC 、美国 PBS 、法国艺术电视台争相播映，电影和 CD 在全世界发行放映，从此，世界认识了黄英，黄英的歌剧演唱也走向了世界的舞台，并不断举办个人演唱会。

　　为黄英赢得国际普遍赞誉的是 1998 － 1999 年汤显祖名著《牡丹亭》的世界巡演，黄英首创演出杜丽娘。这是一次大师级的合作：由世界级前卫派导演 彼得谢勒斯改编和导演，著名华人作曲家谭盾将之创造成多媒体艺术的杰作，东方文化与西方艺术的结合之美震撼了维也纳音乐节，也震撼了巡演的所到之处：伦敦、巴黎、加利福尼亚――世界记住了一个新的艺术形象杜丽娘，也记住了黄英。

　　国际音乐权威人士称黄英的演唱极富内涵，音色柔和甜美，花腔技巧灵活，演唱充满激情，堪称中国音乐界最杰出歌唱家之一。《纽约时报》说：黄英柔和优美的音色是最适合演唱莫扎特音乐风格的歌唱家。《华尔街日报》评论说：黄英丝绸般的音色对杜丽娘角色的诠释是歌剧《牡丹亭》最吸引人的一部分。目前黄英是 SONY-BMG 签约歌唱家 ，是 为 SONY-BMG 录制古典唱片的顶尖歌唱家之一，也是美国哥伦比亚经纪公司签约演员。

　　作为女高音歌唱家的黄英，在艺术的舞台上已经取得了一定的成就，艺术造诣达到了一定的高度，有着丰富的音乐艺术实践经历，但黄英在繁忙的演出之余，没有停下学习和探索的脚步，她除了在美国著名的朱利亚特音乐学院进修，还拜世界十大女高音歌唱家之一的意大利歌唱家蕾塔娜.斯科多为师，学习意大利歌剧的艺术精华。