十二月令
地区:
歌手:潮人语
发行时间:2022-11-22
发行公司:
注:歌曲介绍分为简体中文版和繁体中文版两个版本,请按平台对繁简的需求发布喔~谢谢!
{简体中文版}
【背景】
歌曲取材于温州地区童谣《十二月令》《花鼓》、苏杭地区童谣《十二月子字歌》和唐代诗人崔护所作《题都城南庄》,为浙江工业大学科研项目《吴语的现代传承方法研究——以永嘉话的传承方案为例》的实验
注:歌曲介绍分为简体中文版和繁体中文版两个版本,请按平台对繁简的需求发布喔~谢谢!
{简体中文版}
【背景】
歌曲取材于温州地区童谣《十二月令》《花鼓》、苏杭地区童谣《十二月子字歌》和唐代诗人崔护所作《题都城南庄》,为浙江工业大学科研项目《吴语的现代传承方法研究——以永嘉话的传承方案为例》的实验性成果之一,希望通过年轻人更容易接受的音乐形式,让大众尤其是年轻一辈感受汉语方言的魅力。该曲于2017年10月首发,由于学生时代的经费限制,只能用手机当话筒。2022年10月,已步入社会的主创们走进录音棚重录,希望用更好的音质保留一方水土的独特记忆。
【语言】
吴语·永嘉瓯北&海宁许村方言
【参与人员】
主唱:小项/小郁
作词:吴越童谣/崔护
作曲:陈熙元
编曲:陈熙元/知下
录音:二十赫兹
混音:二十赫兹
封面:葛倩
{繁體中文版}
【背景】
歌曲取材於温州地區童謡《十二月令》《花鼓》、蘇杭地區童謡《十二月子字歌》和唐代詩人崔護所作《題都城南莊》,爲浙江工業大學科研項目《吴語的現代傳承方法研究——以永嘉話的傳承方案爲例》的實驗性成果之一,希望通過年輕人更容易接受的音樂形式,讓大衆尤其是年輕一輩感受漢語方言的魅力。該曲于2017年10月首發,由于學生時代的經費限制,只能用手機當話筒。2022年10月,已步入社會的主創們走進録音棚重録,希望用更好的音質保留一方水土的獨特記憶。
【語言】
吴語·永嘉甌北&海寧許村方言
【參與人員】
主唱:小項/小郁
作詞:吴越童謡/崔護
作曲:陳熙元
編曲:陳熙元/知下
録音:二十赫兹
混音:二十赫兹
封面:葛倩